日文翻译软件，日文翻译软件哪个好用

日文用什么翻译软件好

Google Translate、百度翻译、有道词典、旅行翻译官、金山翻译。以上日语翻译软件发音准确，无需联网，值得推荐。

1、Google Translate：Google Translate是日语爱好者必备利器，有网页版和APP等多个界面，支持多种语言互翻。GoogleTranslate可以极大提升翻译效率，在科技文、商务文方面尤为出色，但在文学、艺术领域还有待提高。

2、百度翻译：百度翻译是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的强的的翻译软件，百度翻译app不仅仅可以多语言翻译还可以进行文言文翻译，还有离线翻译和摄像头翻译功能，能够在很大程度上满足翻译的需求，是一款非常强大的翻译软件。

3、有道词典：有道词典通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句。支持中英日韩法多语种翻译。支持多种输入方式，独创“摄像头查词”功能，无需输入也能查单词。

4、旅行翻译官：旅行翻译官是来自马蜂窝旅行网官方推出的旅行翻译软件。特色是真人发音，即学即用；支持离线，内含丰富的语言包。旅行相关场景分类中日文对照，点击即可发声。

5、金山翻译：支持语音翻译和相机翻译功能，启用了神经网络机器翻译技术，它可以支持全球 106种语言之间的互译，用户只需提前下载好语言包并开启离线翻译功能，不需要流量。

有没有可以将日文翻译成罗马音的软件.= =

google在线翻译。

罗马音主要作为日文的读音注释，类似于英文中的音标，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。

日语中，这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字（也被译作“黑本式罗马字”）。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用，正确的，且被日语教材承认的，仅有“罗马字”。

语法：

当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。在这种情况下，上面所讲的那个句子可能会变成，“林檎（りんご）を食べた”（ringo o tabeta）（"吃了苹果"）或仅为：“食べた”（tabeta）（"吃了"）。

在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が（ga），は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。

手机上好的日文翻译软件

以下是几款在手机上好用的日文翻译软件，供你参考：

1. Google翻译：可以在手机或电脑上使用，提供多国语言间的翻译服务，包括英语、日语等，支持文字、语音翻译，可自动检测并识别语言。

2. Microsoft Translator：支持多国语言之间的翻译，包括英语和日语等，支持文字、语音输入和翻译，具有自由模式、会话模式等相关功能。

3. iTranslate：支持多种语言之间的翻译，并且集成有语音输入和翻译、手写输入和识别、OCR文字识别等功能，包括日语在内的多种语言均可以实现翻译。

4. Papago翻译器：来自韩国的翻译软件，提供多种语言间的翻译服务，支持文本翻译、语音输入和翻译等功能，可以在手机上使用，并具有其他语言翻译软件没有的特点。

这些翻译软件应用良好，易于使用，都可以从App Store或Google Play商店上下载安装。不过，机器翻译在语言和文化方面还存在一定的局限性，翻译时需要谨慎评估其准确性和流畅性。

感谢您的阅读！希望本文对解决您关于日文翻译软件的问题有所帮助。如果您还有其他疑问，欢迎随时向我们提问。