watermargin(watermargin怎么读)

1、margin的意思是边缘watermargin，利润，差数，页边空白而浒的本意就是水边，指离水稍远的岸上平地因此The Water Margin是直译，margin是边沿的意思合起来就是为“水的边沿”这个英文名翻译是最早的70回译本，定名为Water。

2、There are three versions of Water Margin水浒传 containing 70 chapters，100 chapters and 120 Chapters The first 70 chapters are essential the same， except for the concluding chapter In the shorter version。

3、在水一方，灯火摇曳笑相迎，对酌两盏，唇齿留香意绵长。

4、水浒传被翻译成多种语言英文版通常将水浒传翻译成The Water Margin或The Outlaws of the Marsh 或All Men Are The Brothers在众多译本中，最早的当属赛珍珠女士在1920年代中后期翻译的All Men Are Brothers。

5、watermargin我们通过以下几个方面为您介绍一国语词典点此查看计划详细内容人名指元朝文人施子安参见施子安条词语翻译英语ShiNai#39an12961371_，authorofWaterMarginorOutlawsoftheMarsh德语ShiNaianEig，Pers。

6、词语翻译英语LiKui，characterinthenovelWaterMargin三网络解释李逵古典小说水浒传人物李逵是中国古典小说水浒传中的重要人物，也是元杂剧“水浒戏”中最重要的角色之一生得粗壮黝黑，绰号“黑旋风”沂州沂水县。

7、水浒传有很多种英文译法1Water Margin 这是直译，margin是边沿的意思总体为“水的边沿”，即“水浒”2Heroes of the Marshes “水边湿地的英雄们”也就是“水浒英雄们”另外还有美国女作家赛珍珠在将它翻译成。

8、C选项正确 前空 意为人物，可数名词，故用复数后空意为个性，性格，不可数名词，故不加s。

9、条词语翻译英语ShiNai#39an12961371_，authorofWaterMarginorOutlawsoftheMarsh德语ShiNaianEig，Pers，12961370_法语ShiNai#39an三网络解释施耐庵施耐庵约1296约1370，原名彦端，字肇瑞，号子安，别号耐庵。

10、二国语词典人名指元朝文人施子安参见施子安条词语翻译英语ShiNai#39an12961371_，authorofWaterMarginorOutlawsoftheMarsh德语ShiNaianEig，Pers，12961370_法语ShiNai#39an三网络解释施耐庵施耐庵。